El Ejemplo 1.1 muestra la conversión del número decimal 26 a binario, octal y hexadecimal.
1.1 adibideak 26 zenbakihamartarraren oinarri bitar, zortzitar eta hamaseitarrerako bihurketak erakusten ditu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El Ejemplo 1.2 muestra el proceso que convierte el número decimal 26,6 a binario, octal y hexadecimal.
1.2 adibideak 26,2 zenbakihamartarraren oinarri bitar, zortzitar eta hamaseitarrerako bihurtze-prozesua erakusten du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Los circuitos codificadores son el primer bloque de muchos sistemas digitales, ya que realizan la conversión de los números decimales a un código binario.
Zirkuitu kodetzaileak sistema digital askoren lehen blokea dira, zenbakihamartarrak kode bitarrera bihurtzen dituztelako.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Los convertidores BCD/Binario admiten en su entrada números decimales codificados enBCD y presentan en su salida el mismo número codificado en binario.
BCD/bitar bihurgailuek BCDn kodetutako zenbakihamartarrak onartzen dituzte sarreran, eta bitarrean kodetutako zenbaki berbera ematen dute irteeran.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El circuito es una ampliación basada en la conexión en cascada de dos 74184. Convierte números decimales codificados en BCD de dos dígitos (desde 0 hasta 99), a binario.
Zirkuitua bi 74184ren konexio teilakatuan oinarritutako hedapen bat da. BCDn kodetutako bi digituko zenbakihamartarrak (0tik 99raino) bitarrera bihurtzen ditu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
empleando una tabla, disponer en una columna los dígitos del número binario, y a su lado los pesos correspondientes a los bits 1. Sumando los pesos se obtiene el número decimal equivalente.
taula baten bitartez egiten da. Bertan, zutabe batean zenbaki bitarraren digituak jartzen dira, eta ondoan, 1 bitei dagozkien balioak. Pisuak batuz, zenbakihamartar baliokidea lortzen da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Pasar los siguientes números decimales a hexadecimal:
Pasa hamaseitarretara zenbakihamartar hauek:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Pasar los siguientes números decimales a octal:
Pasa zortzitarretara zenbakihamartar hauek:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Y al revés, el número binario en BCD se pasa a decimal formando grupos de 4 bits comenzando por el LSB y sustituyendo cada grupo por el dígito decimal equivalente.
Eta alderantziz, BCDnemandako zenbaki bitarra hamartar bihurtzeko, LSBtik hasi eta 4 biteko taldeak osatzen dira, eta talde bakoitza digitu hamartar baliokidearekin ordezten da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
A partir del número binario de cuatro bits de cada grupo, obtener el equivalente en decimal, que estará formado por un único dígito por grupo.
Talde bakoitzeko lau biteko zenbaki bitarrean oinarrituz, baliokide hamartarra eskuratu, talde bakoitzeko digitu bakar batez osatua.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (2)
En milímetros, formato ±5.4 (5 enteros y 4 decimales).
Milimetrotan, ±5.4 formatua (5 zenbaki oso eta 4 hamartar).
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
En pulgadas, formato ±4.5 (4 enteros y 5 decimales).
Hazbetetan, ±4.5 formatua (4 zenbaki oso eta 5 hamartar).
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Informatika eta komunikazioa (2)
Una variable es un contenedor de información, en el que podemos meter números enteros, números decimales, carácteres... el contenido de las variables se puede leer y se puede cambiar durante la ejecución de una página ASP.
Aldagai bat informazioaren edukia da, non zenbaki osoak, zenbakihamartarrak, karaktereak... sar ditzakegun. Aldagaien edukia irakurri eta aldatu egin daiteke ASP orri bat exekutatu bitartean.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Una variable es un contenedor de información, en el que podemos meter números enteros, números decimales, caracteres... el contenido de las variables se puede leer y se puede cambiar durante la ejecución de una página PHP.
Aldagai bat informazioaren edukia da, non zenbaki osoak, zenbakihamartarrak, karaktereak... sar ditzakegun. Aldagaien edukia irakurri eta aldatu egin daiteke PHP orri bat exekutatu bitartean.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Ostalaritza eta turismoa (1)
Introducir, a continuación del código, la comisión correspondiente separando enteros de los decimales con “punto”
Kodearen ostean dagokion komisioa sartu behar dugu, eta zenbaki osoak eta hamartarrak puntuarekin bereizi behar ditugu.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Zehar-lerroa (13)
Aquel que puede expresarse con un solo guarismo y que, en la numeración decimal, es alguno de los comprendidos entre el 0 y el 9, ambos inclusive.
Zifra bakar batekin adieraz daitekeena; zenbakihamartarretan, 0tik 9ra bitartekoak dira, biak barne.
Materiala: Sistemen integrazioa
De nuevo, es importante recordar que no puede interpretarse un número expresado en otra base como si fuera decimal o de otra base que incluya esos caracteres.
Berriro ere gogora ekarri behar da beste oinarri batean adierazitako zenbaki bat ezin dela interpretatu hamartarra edo karaktere horiek dituen beste oinarri batekoa balitz bezala.
Materiala: Sistemen integrazioa
Por ejemplo, en el número decimal 356 478, el 7 está en la segunda posición empezando por la derecha.
Adibidez, 356 478 zenbakihamartarrean, 7a bigarren posizioan dago eskuinetik hasita.
Materiala: Sistemen integrazioa
A su vez, existen varios tipos de codificación BCD, por lo que la conversión de los números decimales a BCD se fija según el tipo o estándar empleado.
Bestalde, BCD bidezko zenbait kodetze mota daude; hori dela eta, zenbakihamartarrak BCDra bihurtzen direnean, finkatuta dagoen motari edo estandarrari jarraitzen zaio.
Materiala: Sistemen integrazioa
Como se ha indicado, el número en coma flotante se almacena en binario, por lo tanto, cualquier número decimal debe convertirse en binario y acomodar su representación según lo descrito.
Adierazi dugun bezala, koma higikorreko zenbakia sistema bitarrean gordeko da. Horrenbestez, edozein zenbaki hamartar bitarrera pasatu behar da, eta azaldu den guztiari jarraitu behar dio horren adierazpenak.
Materiala: Sistemen integrazioa
En un número según un sistema numérico posicional, la cantidad total expresada en decimal es una suma de términos compuestos por coeficientes que multiplican a la base elevada a un exponente que depende de su posición en el número.
Zenbakizko posizio-sistema bati jarraikiz adierazitako zenbaki batean, hamartarrean adierazten den kantitate osoa gaien batura da, eta gai bakoitza dagokion koefizientea bider oinarria ber berretzaile bat da. Berretzaile hori zenbakiaren barneko posizioaren araberakoa da.
Materiala: Sistemen integrazioa
Descomposición del número decimal 5647 en sumandos del sistema numérico posicional en base 10:
5647 zenbakihamartarra 10 oinarriko posizio-sistemako batugaietan deskonposatuko da:
Materiala: Sistemen integrazioa
Este es el valor en decimal del número binario 1011.
Hori da 1011 zenbaki bitarraren balio hamartarra.
Materiala: Sistemen integrazioa
Representa el número decimal 156,78 en coma flotante 32
Adierazi 156,78 zenbakihamartarra 32ko koma higikorrean
Materiala: Sistemen integrazioa
Convertir el siguiente número en coma flotante de 32 bits a decimal
Koma higikorreko 32 biteko zenbaki hau sistema hamartarrera aldatzea
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
